Ana "Reyna" Teresa (Rodriguez) Juarez

Ana Teresa Rodriguez Juarez, known lovingly as Reyna, passed away on June 19, 2026, in Passaic, New Jersey, at the age of 63.

Born on November 16, 1962, in Cartagena, Colombia, Ana was the daughter of Galo Alfonso Rodriguez Salcedo and Angela Bermudez. She came to the United States as a child with her family and built a life marked by devotion, resilience, and warmth. She lived in Paterson and Passaic before making Nutley her home for 30 years, and more recently she resided in Clifton.

Ana will be remembered as a loving, friendly, and kind woman whose presence brought comfort and joy to those around her. She was deeply devoted to her family and found her greatest happiness in spending time with her loved ones. Her husband, Paul Juarez, was a cherished partner in her life, and together they shared many years of family, memories, and companionship. She was a proud and loving mother to her daughter, Kathleen Ocasio, and her sons, Alexander P. Juarez and Paul Sebastian Juarez.

Ana’s love extended across generations, and she treasured her grandchildren, Monika Robinson and Willy Alberto Robinson, Jr., as well as her great-grandchildren, Christopher Cash Lora and Angelika River Lora. She delighted in their presence and held a special place in her heart for each of them. Her family was the center of her world, and she gave them her care, encouragement, and affection throughout her life.

Ana was also known for her gardening, a pastime that reflected her patience, tenderness, and appreciation for beauty and growth. She took great pride in nurturing her garden and was especially known for growing beautiful flowers and raising herbs such as lemongrass and chamomile. Her home and surroundings reflected the same gentle spirit that she shared with everyone she met.

Those who knew Ana will remember her for her welcoming nature and the quiet strength with which she lived her life. She had a way of making others feel valued and cared for, and her kindness left a lasting impression on family, friends, and neighbors alike. Her life was one of love, dedication, and grace, and she will be deeply missed by all who were fortunate enough to know her.

Ana’s memory will live on in the hearts of her husband, children, grandchildren, great-grandchildren, and all who loved her. Though her passing leaves a profound sadness, her family takes comfort in the many years of love, laughter, and devotion she shared with them. Her legacy is one of family, compassion, and enduring affection, and she will be remembered always with love and gratitude.

Visitation will be held Tuesday, June 23, 2026 from 4:30 to 8:30 pm at Bizub-Quinlan Funeral Home, 1313 Van Houten Avenue, Clifton. Funeral Services will be held Wednesday, June 24, 2026 at 10:30 am at the funeral home followed by the interment at East Ridgelawn Cemetery, Clifton. Memorial contributions may be made to St. Jude Children’s Research Hospital, 501 St. Jude Place, Memphis, TN 38105. Visit www.bizubquinlan.com to leave condolences to the family on the Tribute Wall section of the online obituary.

Ana Teresa Rodríguez Juárez, cariñosamente conocida como Reyna, falleció el 19 de junio de 2026 en Passaic, Nueva Jersey, a los 63 años de edad.

Nacida el 16 de noviembre de 1962 en Cartagena, Colombia, Ana era hija de Galo Alfonso Rodríguez Salcedo y Ángela Bermúdez. Llegó a Estados Unidos siendo niña junto a su familia y construyó una vida marcada por la devoción, la resiliencia y la calidez humana. Vivió en Paterson y Passaic antes de establecer su hogar en Nutley durante 30 años; más recientemente, residía en Clifton.

Ana será recordada como una mujer cariñosa, amable y cordial, cuya presencia brindaba consuelo y alegría a quienes la rodeaban. Estaba profundamente dedicada a su familia y encontraba su mayor felicidad al compartir tiempo con sus seres queridos. Su esposo, Paul Juárez, fue un compañero entrañable en su vida; juntos compartieron muchos años de vida familiar, recuerdos y compañía. Fue una madre orgullosa y amorosa para su hija, Kathleen Ocasio, y sus hijos, Alexander P. Juárez y Paul Sebastián Juárez.

El amor de Ana trascendía generaciones; adoraba a sus nietos, Monika Robinson y Willy Alberto Robinson Jr., así como a sus bisnietos, Christopher Cash Lora y Angelika River Lora. Disfrutaba enormemente de su compañía y guardaba un lugar especial en su corazón para cada uno de ellos. Su familia era el centro de su mundo, y a ellos les brindó sus cuidados, su apoyo y su cariño a lo largo de toda su vida.

Ana también era conocida por su afición a la jardinería, una actividad que reflejaba su paciencia, ternura y aprecio por la belleza y el crecimiento. Se enorgullecía enormemente de cuidar su jardín y destacaba especialmente por cultivar hermosas flores y hierbas como la hierba de limón y la manzanilla. Su hogar y su entorno reflejaban ese mismo espíritu afable que ella compartía con todas las personas que conocía.

Quienes conocieron a Ana la recordarán por su carácter acogedor y por la serena fortaleza con la que vivió su vida. Tenía la capacidad de hacer que los demás se sintieran valorados y cuidados; su bondad dejó una huella imborrable en familiares, amigos y vecinos por igual. Su vida estuvo marcada por el amor, la dedicación y la gracia, y será profundamente extrañada por todos aquellos que tuvieron la fortuna de conocerla.

El recuerdo de Ana perdurará en los corazones de su esposo, hijos, nietos, bisnietos y de todos los que la amaron. Aunque su partida deja una profunda tristeza, su familia encuentra consuelo en los muchos años de amor, risas y entrega que ella compartió con ellos. Su legado es uno de familia, compasión y afecto duradero; siempre será recordada con amor y gratitud.

El velatorio tendrá lugar el martes 23 de junio de 2026, de 4:30 pm a 8:30 pm, en la funeraria Bizub-Quinlan (1313 Van Houten Avenue, Clifton). Los servicios funerarios se celebrarán el miércoles 24 de junio de 2026 a las 10:30 a. m. en la misma funeraria, seguidos del sepelio en el cementerio East Ridgelawn de Clifton. Se pueden realizar donaciones en su memoria al St. Jude Children’s Research Hospital, 501 St. Jude Place, Memphis, TN 38105. Visite www.bizubquinlan.com para dejar sus condolencias a la familia en la sección del muro de homenajes (*Tribute Wall*) del obituario en línea.

To send flowers to the family or plant a tree in memory of Ana "Reyna" Teresa (Rodriguez) Juarez, please visit our floral store.